Un selector de idioma arriba no hace un sitio multilingüe. Hace falta modelo de contenido por idioma, URLs coherentes, metadatos traducidos y relación clara entre versiones de la misma página.
[IMAGEM 1 AQUI]
El idioma no es solo cambiar el menú
Defina el canónico (p. ej. pt-BR) y cómo entran en/es/it en las rutas. Cada locale necesita título, resumen, cuerpo y slug propios — no un único texto mezclado.
Rutas y contenido por locale
La traducción asistida en el panel acelera, pero la revisión humana cierra calidad y tono. El flujo editorial debe exigir los cuatro idiomas cuando esa sea la regla del portal.
[IMAGEM 2 AQUI]
Traducción asistida sin abandonar la revisión
hreflang, canonical y sitemaps por idioma evitan duplicados mal interpretados. Eso es responsabilidad de la plataforma.
Señales para buscadores
Si lo multilingüe es requisito desde el día uno, elija núcleo — no un apaño. Contexto en CMS listo bajo consulta.
[IMAGEM 3 AQUI]
Conclusión
undefined